Коль скоро и в настоящей книге предпринимается панорамный обзор духовной воинской традиции, а система воинской подготовки рассматривается через призму эзотерического сознания, мы также осознаем проблематичность своего авторства. Здесь акцент переносится на правдоподобие в отображении традиционных эзотерических воззрений - т. е. на сообразное духу традиции "мифотворчество", которое необходимо довести до сердца читателя. Это избавляет от необходимости загромождать текст затрудняющими восприятие обильными ссылками на источники цитат и по крупицам собранные факты, равно как и прилагать обширный, но все же условный список литературы.

Мы предлагаем заинтересованному читателю прежде всего книгу для чтения, надеясь, что она станет предметом для внутреннего духовного диалога и предоставит ряд ключевых тем для медитации. Полагаем, что желающие смогут извлечь из книги и практическую пользу в освоении приемов самозащиты и осмыслении самих методов воинской подготовки, имеющих духовно-практическую направленность. Не пытаясь предугадать результат восприятия книги и тем более определить степень ее "пользы", мы, тем не менее, сознаем меру своей ответственности за достоверную передачу личного опыта, за посильное обобщение коллективного опыта и знаний мастеров - носителей духовной воинской традиции.